A patient with heart failure reports awakening intermittently with shortness of breath. which terms appropriately describes this clinical manifestation?