Answer:
Banning tends to be more forceful and comes from a more legal standpoint where doing said banned action would have legal consequences. Censorship is more so the attempt at controlling and limiting an action or information although the sharing of it or doing so isn't technically illegal.
