A client diagnosed with lung cancer tells the nurse that he has replaced his prescribed medications with herbal syrup recommended by a herbalist. what is the initial action the nurse should take?